El orden de los apellidos en España

Cada hijo lleva el primer apellido de su padre y el primer apellido de su madre. Lo habitual es que vaya primero el del padre, pero no siempre es así.

Qué dice la ley

• Desde febrero de 2000, el padre y la madre pueden decidir, de común acuerdo y antes de inscribir al hijo, que vaya primero el apellido de la madre. Si no lo deciden, rige lo que dice la ley. El orden del hijo mayor vale para sus hermanos, y el hijo, al cumplir la mayoría de edad, puede pedir que se cambie (artículo 109 del Código Civil, en la redacción de la Ley 40/1999, en vigor desde el 6 de febrero de 2000).
• Desde el 30 de junio de 2017, los progenitores acuerdan el orden antes de inscribir al hijo; si no se ponen de acuerdo, lo decide el encargado del Registro Civil atendiendo al interés del menor. El orden del primer hijo vale para sus hermanos (artículo 49.2 de la Ley 20/2011 del Registro Civil).
• Una persona puede pedir al Registro Civil que se inviertan sus apellidos, o que se ponga «y» o «i» entre ellos (artículo 53 de la misma ley).

Esto es un resumen para que el árbol salga bien, no asesoramiento legal: para un caso concreto, pregunta en el Registro Civil.

Cómo indicarlo en el árbol

Cada persona tiene un campo Orden de sus apellidos:

• Primero el del padre (lo que sale de partida): su primer apellido viene de su padre y el segundo, de su madre.
• Primero el de la madre: al revés. Su primer apellido pasa a ser el primer apellido de su madre, y el segundo, el primer apellido de su padre.

Escribe los apellidos tal como los lleva esa persona y marca el orden: la herramienta lleva cada uno a la rama que toca.

Cuando algo no cuadra

Si dos apellidos que tendrían que ser el mismo no coinciden (por ejemplo, tu primer apellido y el primer apellido que escribiste para tu padre), sale un aviso y los datos de esas personas se marcan en amarillo en el formulario. Las tildes y las mayúsculas no cuentan: «Pérez» y «PEREZ» se toman como iguales. Lo que escribes no se cambia nunca: el aviso es para que lo revises. Puede ser una errata, un orden que hay que marcar o un caso real (una adopción, un cambio de apellidos); en ese caso, déjalo como está.